martedì 14 gennaio 2014

Preghiera del Focolare di Brighid (di Caitlín Matthews trad. dal web)



Brighid del Manto, avvolgici,
Signora degli Agnelli, proteggici
Custode del Focolare, infiammaci.
Sotto il tuo manto, ci raccogliamo,
E riporta alla memoria.

Madri di nostra madre, Forti Antenate,
Guidate le nostre mani nelle vostre,
Ricordateci come accendere il fuoco,
Per renderlo luminoso,
Per custodire la fiamma.
Le vostre mani sulle nostre,
Le nostre mani nelle vostre.
Per destare la luce,
Giorno e notte.

Il Mantello di Brighid intorno a noi,
Il ricordo di Brighid dentro di noi,
La protezione di Brighid a difenderci,
dal male, dall'ignoranza, dalla mancanza di cuore,
Questo giorno e questa notte,
Dall'alba fino al tramonto,
Dal tramonto fino all'alba.

Nessun commento:

Posta un commento